1
00:00:00,750 --> 00:00:06,960
เที่ยงคืน ยูกิ โยชิซาว่า

2
00:00:36,599 --> 00:00:40,320
เหนื่อย เหนื่อย ยังทำงานอยู่ใช่ไหม?

3
00:00:41,229 --> 00:00:46,400
อืม ฉันว่าฉันจะพยายามให้มากขึ้นอีกหน่อย ฉันรู้สึกว่าช่วงนี้ฉันทำงานหนักเกินไป

4
00:00:54,500 --> 00:01:02,500
อืม ถึงเวลาทำงานหนักแล้ว เฮ้ ถ้าคุณยัดข้าวโพดเข้าไปเยอะขนาดนั้น มันจะไม่ดีต่อผิวของคุณ
ไม่ ใช่ ถูกต้อง อ่า ตอนนี้ฉันคิดถึงเรื่องนี้แล้ว วันก่อนคุณบอกว่าฉันจะเล่นแกล้งทำเป็น

5
00:01:06,789 --> 00:01:14,440
อืม ตอนนั้นมีคนคนหนึ่งที่ฉันรู้สึกดีนิดหน่อยด้วย และฉันก็แบบว่า
คุณบอกว่าคุณอายุเกือบ 50 แต่ดูเหมือนไม่ใช่เลย แต่...

6
00:01:16,939 --> 00:01:24,840
ฉันคิดว่าเป็นเรื่องดีที่เขาอายุมากขึ้นเพราะเขามีความสามารถในการรักษาและสงบ
ดูน่าสนุกจังเลย เฮ้ เฮ้ ยูกิเป็นยังไงบ้าง?

7
00:01:29,649 --> 00:01:37,200
ฉันยุ่งเรื่องความรักนิดหน่อย ช่วงนี้ฉันเลยไม่มีอะไรเลย
อย่าบอกนะว่าคนแบบไหนดี?

8
00:01:39,349 --> 00:01:46,400
ใช่ ฉันเคยชอบคนอายุมากกว่า แต่ช่วงนี้ ฉันคิดว่าคนที่อายุน้อยกว่าจะดีกว่า
เป็นอย่างนั้นเหรอ?

9
00:01:47,280 --> 00:01:48,280
เอ๊ะ ทำไม?

10
00:01:48,569 --> 00:01:51,400
ฉันอยากถูกเอาใจเธอน่ารักไหม?

11
00:01:54,380 --> 00:02:02,380
นั่นคือสิ่งที่รู้สึกเหมือนเป็นเด็ก นั่นก็อาจจะเป็นสิ่งที่ดีเช่นกัน ใช่แล้ว อาจมีความเจริญรุ่งเรืองเกิดขึ้น
คุณยังจะทำงานต่อไหม?

12
00:02:07,574 --> 00:02:15,500
ใช่ ฉันคิดว่าฉันจะทำมากกว่านี้อีกหน่อย ฉันเห็น. งั้นผมกลับบ้านก่อน ใช่แล้ว ขอบคุณสำหรับการทำงานหนักของคุณ
ขอบคุณสำหรับการทำงานหนักของคุณ! งั้นฉันขอโทษ กลับบ้านเถอะ ใช่.

13
00:02:15,840 --> 00:02:21,020
โปรดใช้ความระมัดระวัง ใช่แล้ว ขอบคุณ งานดี. อา

14
00:12:25,369 --> 00:12:30,570
จะเกิดอะไรขึ้นถ้า? เอ่อ แล้วถ้าล่ะ? เอ๊ะ ตอนนี้คุณสบายดีไหม?

15
00:12:30,690 --> 00:12:33,850
ใช่มันไม่เป็นไร เฮ้ คุณเห็นสิ่งที่ฉันส่งไปก่อนหน้านี้ไหม?

16
00:12:39,929 --> 00:12:45,330
อ๋อ ฉันเห็นแล้ว มันเป็นร้านอะไรสักอย่างใช่ไหมล่ะ? ถูกต้อง ถูกต้อง มันค่อนข้างดี
ดูเหมือนว่าจะมีชื่อเสียงที่ดี โอ้ใช่แล้ว มันดูอร่อยจริงๆ ใช่ไหม?

17
00:12:48,290 --> 00:12:56,290
ใช่แล้ว ฉันกำลังตั้งตารอมันอยู่ เฮ้ ฉันตั้งตารอมันจริงๆ ขอบคุณที่ตามหาฉัน ใช่.
ใช่แล้ว ฉันตั้งตารอมันมากรู้ไหม?

18
00:12:58,989 --> 00:13:06,490
แน่นอนว่ามีหลายที่ที่ฉันอยากไป
ดูเหมือนเราจะมีเวลาไม่พอใช่ไหมล่ะ?

19
00:13:07,589 --> 00:13:08,730
ฉันรู้อันนี้

20
00:13:09,650 --> 00:13:11,270
ฉันต้องทำทางเลือกมากมาย

21
00:13:13,989 --> 00:13:20,910
ฉันอยากให้คุณรู้ว่า วันนี้มีเรื่องบ้าๆบอ ๆ เกิดขึ้น

22
00:13:21,430 --> 00:13:21,590
ฮะ?

23
00:13:21,770 --> 00:13:22,770
เป็นอันตรายหรือไม่?

24
00:13:23,350 --> 00:13:23,750
ใช่.

25
00:13:24,290 --> 00:13:25,290
อะไรนะ?

26
00:13:25,699 --> 00:13:31,790
ใช่ ฉันอยู่บนรถไฟระหว่างทางกลับบ้าน และฉันก็ทำบางอย่างตก

27
00:13:32,819 --> 00:13:38,730
จากนั้น พนักงานออฟฟิศหนุ่มที่นั่งตรงหน้าฉันก็หยิบมันขึ้นมา

28
00:13:39,490 --> 00:13:40,190
อืม.

29
00:13:40,310 --> 00:13:45,570
ใช่แล้ว เด็กคนนั้นน่ารักดี

30
00:13:46,990 --> 00:13:47,630
อืม.

31
00:13:47,880 --> 00:13:50,650
เขาอายุน้อยกว่า ฉันคิดว่าเขาอาจจะอายุน้อยกว่า

32
00:13:51,709 --> 00:13:54,890
แล้วจู่ๆ เด็กน้อยก็หลับไป

33
00:13:55,830 --> 00:13:56,890
ใช่ใช่ใช่ใช่

34
00:13:57,089 --> 00:14:01,490
ใช่ นั่นคือเหตุผลที่ฉันจูบเธอในขณะที่เธอหลับ

35
00:14:02,230 --> 00:14:03,230
ฮะ?

36
00:14:03,910 --> 00:14:05,250
อะไร อะไร? นั่นเป็นเรื่องโกหกใช่ไหม?

37
00:14:06,160 --> 00:14:07,160
จริง.

38
00:14:08,069 --> 00:14:09,970
อะไร อะไร? คนนั้นตื่นแล้วเหรอ?

39
00:14:10,464 --> 00:14:11,990
ไม่ มันอาจจะไม่เกิดขึ้น

40
00:14:12,430 --> 00:14:13,530
ฉันไม่คิดว่ามันชัดเจน

41
00:14:14,434 --> 00:14:16,070
โอ้จริงเหรอ?

42
00:14:16,269 --> 00:14:18,250
ใช่มันอันตราย

43
00:14:21,170 --> 00:14:23,790
เขาเป็นเด็กที่ค่อนข้างกล้า

44
00:14:24,230 --> 00:14:25,230
อืม.

45
00:14:25,930 --> 00:14:30,250
ฉันคิดว่าเธอดูเด็กกว่าและน่ารักกว่า

46
00:14:30,624 --> 00:14:32,310
ไม่ แต่ฉันควรทำให้มันปกติไหม?

47
00:14:34,639 --> 00:14:36,830
ฉันแปลกใจเล็กน้อยกับการกระทำของตัวเอง

48
00:14:38,119 --> 00:14:42,190
มันคงจะอันตรายถ้าพวกเขารู้

49
00:14:42,769 --> 00:14:44,530
เฮ้ มันคงจะแย่ถ้าเรารู้

50
00:14:44,730 --> 00:14:47,450
แต่ฉันไม่คิดว่าพวกเขาจะรู้วันนี้

51
00:14:47,630 --> 00:14:48,470
จริงหรือ

52
00:14:48,610 --> 00:14:49,610
ใช่.

53
00:14:49,950 --> 00:14:50,950
ใช่.

54
00:14:51,999 --> 00:14:54,150
มีบางอย่างเกิดขึ้นในวันนี้

55
00:14:56,554 --> 00:14:57,554
ว้าว ฉันรู้สึกประหลาดใจจริงๆ

56
00:14:57,979 --> 00:14:58,979
คุณจะต้องแปลกใจ

57
00:15:01,149 --> 00:15:03,710
คุณไม่สามารถทำมันได้ระวัง ระวังตัวด้วย

58
00:15:05,609 --> 00:15:11,790
เฮ้ ร้านอาหารที่คุณเพิ่งส่งฉันมานั้นใกล้กับโรงแรมมากใช่ไหม

59
00:15:12,370 --> 00:15:13,590
โอ้ใช่แล้วถูกต้อง

60
00:15:14,309 --> 00:15:16,470
ฉันคิดว่าฉันสามารถไปที่นั่นได้สักพัก

61
00:15:16,650 --> 00:15:16,830
เฮ้.

62
00:15:17,750 --> 00:15:18,590
ฉันก็อาจจะอยากไป

63
00:15:18,819 --> 00:15:20,030
เพราะมันดูน่าอร่อยดี

64
00:15:20,630 --> 00:15:21,630
ใช่.

65
00:15:22,150 --> 00:15:23,250
ฉันกำลังรอคอยมัน

66
00:15:23,350 --> 00:15:24,350
เฮ้ ฉันรอคอยมันอยู่

67
00:15:28,519 --> 00:15:34,630
เที่ยงคืน ยูกิ โยชิซาว่า

68
00:28:47,049 --> 00:28:49,760
ยูกิ โยชิซาวะ

69
00:29:50,274 --> 00:29:51,980
ฉันสงสัยว่าวันนี้เขาจะอยู่ที่นั่นหรือเปล่าเด็กน้อย

70
00:30:53,099 --> 00:30:55,250
โอเค มาทำให้ดีที่สุดในวันนี้ด้วย

71
00:38:01,520 --> 00:38:02,520
ตอนนี้

72
00:38:05,060 --> 00:38:07,120
เขารู้บางอย่างเกี่ยวกับฉัน

73
00:38:11,760 --> 00:38:12,760
เลขที่,

74
00:38:26,030 --> 00:38:27,030
ขอโทษ.

75
00:38:28,150 --> 00:38:29,330
มันเป็นเลขคี่

76
00:38:31,230 --> 00:38:32,210
เป็นเลขคี่หรือเปล่า?

77
00:38:32,211 --> 00:38:36,250
โอ้ขอโทษ

78
00:38:42,520 --> 00:38:46,720
จูบของฉันเป็นยังไงบ้าง?

79
00:38:48,540 --> 00:38:54,660
ว้าว ฉันรู้สึกประหลาดใจ

80
00:38:56,400 --> 00:38:57,900
ถูกต้องแล้ว

81
00:39:10,260 --> 00:39:13,820
ฉันขอจูบคุณอีกครั้งได้ไหม?

82
00:40:41,300 --> 00:40:42,840
คุณคิดอย่างไร?

83
00:40:43,240 --> 00:40:43,740
คุณคิดอย่างไร?

84
00:40:43,741 --> 00:40:44,741
จูบของฉัน

85
00:40:49,760 --> 00:40:52,200
ฉันคิดว่ามันดีจริงๆ

86
00:40:55,560 --> 00:40:57,560
ฉันก็คิดอย่างนั้นเหมือนกัน

87
00:41:02,010 --> 00:41:03,850
มันโอเคที่จะเป็นจริงแต่

88
00:43:26,680 --> 00:43:29,440
คุณคิดว่าคุณจะถอยกลับหรือไม่?

89
00:43:33,210 --> 00:43:34,770
คุณคิดอย่างไร?

90
00:43:35,730 --> 00:43:36,730
โฮ

91
00:43:42,790 --> 00:43:44,830
ทำไมไม่จูบฉันล่ะ?

92
00:47:32,520 --> 00:47:33,400
คุณคิดอย่างไร?

93
00:47:33,680 --> 00:47:34,680
คุณคิดอย่างไร?

94
00:47:34,940 --> 00:47:35,940
ทองแดง

95
00:47:55,090 --> 00:47:55,270
มันคืออะไร?

96
00:47:55,430 --> 00:47:56,430
ขอโทษ.

97
00:47:57,650 --> 00:47:59,430
ขออภัยสำหรับบางสิ่งบางอย่าง

98
00:55:59,020 --> 00:56:00,980
ว้าว ช่างน่าประหลาดใจจริงๆ

99
00:56:05,420 --> 00:56:07,760
มันเป็นของฉัน นี้

100
00:56:12,390 --> 00:56:14,890
คุณมีรถไฟที่ใช้เวลาไม่กี่ชั่วโมงหรือไม่?

101
00:56:17,530 --> 00:56:18,990
ถูกต้องแล้ว

102
00:56:20,370 --> 00:56:22,730
ฉันจะไปทำงานสาย

103
00:56:24,390 --> 00:56:25,710
ถูกต้องแล้ว

104
00:56:27,290 --> 00:56:29,950
ฉันมักจะนอนหลับอยู่เสมอ

105
00:56:32,030 --> 00:56:33,350
โอ้ดี.

106
00:56:42,640 --> 00:56:44,280
ถ้าอย่างนั้นฉันก็อยู่ที่นี่

107
00:57:22,100 --> 00:57:25,180
โยโกะก็คือยูกิ

108
00:57:26,740 --> 00:57:27,740
ไปกินกันเถอะ

109
00:57:28,860 --> 00:57:29,860
วันนี้จะกินข้าวด้วยมั้ย?

110
00:57:31,060 --> 00:57:32,060
มันเป็นภาษาจีนเหรอ?

111
00:57:32,680 --> 00:57:33,820
ไปทานอาหารจีนกัน

112
00:57:34,620 --> 00:57:35,620
ฉันจะไปทานอาหารกลางวัน

113
00:57:35,920 --> 00:57:36,460
ฉันจะไปทานอาหารกลางวัน

114
00:57:36,800 --> 00:57:38,560
ดูแล.

115
00:57:39,880 --> 00:57:40,880
ก,

116
00:58:50,420 --> 00:58:51,420
ถูกต้องแล้วยูกิ

117
00:58:52,000 --> 00:58:53,060
คุณจัดกระเป๋าแล้วหรือยัง?

118
00:58:54,100 --> 00:58:56,100
ใช่ ฉันรวบรวมไว้นิดหน่อย

119
00:58:56,320 --> 00:58:57,960
อ่า ถูกต้อง มันเช้าแล้ว

120
00:58:58,440 --> 00:59:02,220
นี่เป็นครั้งแรกของฉัน เลยไม่รู้จะเอาอะไรไปบ้าง

121
00:59:02,720 --> 00:59:04,940
ไม่รู้จะทำยังไง สัมภาระก็เยอะ

122
00:59:05,940 --> 00:59:07,260
อืมแน่นอน

123
00:59:08,270 --> 00:59:10,620
ฉันควรมาถึงสนามบินเร็วแค่ไหน?

124
00:59:11,910 --> 00:59:14,400
อืม ประมาณ 2-3 ชั่วโมงที่แล้ว

125
00:59:16,200 --> 00:59:17,200
ฉันควรทำอย่างไร?

126
00:59:17,970 --> 00:59:20,660
นี่เป็นครั้งแรกของฉัน ดังนั้นฉันจึงกังวลมาก

127
00:59:21,730 --> 00:59:25,040
อืม เอ่อ ฉันก็อยากจะซื้อของฝากเหมือนกัน

128
00:59:27,520 --> 00:59:35,520
วันก่อน ฉันรู้จักคนที่ดีกว่านี้นิดหน่อย เลยคิดว่าจะซื้อของที่ระลึกให้เขา
ใช่ครับ แต่ผู้ชายไม่รู้ว่าจะซื้อของที่ระลึกแบบไหนดี

129
00:59:36,980 --> 00:59:41,180
ถ้าเป็นเด็กผู้หญิง เครื่องสำอาง อะไรประมาณนี้ก็คงดี

130
00:59:43,310 --> 00:59:51,260
ฉันอยากได้เครื่องสำอางเกาหลีเป็นของตัวเองจริงๆ แต่ฉันคิดว่ามันจะดีกว่าถ้าเลือกของฝากที่เหมาะสม
ผมก็ว่าดีแต่อยากรู้ว่ามีสาวๆคนไหนแนะนำบ้างไหมครับ?

131
00:59:51,340 --> 00:59:53,680
แม้ว่าฉันจะดูมัน แต่ฉันก็ยังไม่รู้

132
00:59:55,100 --> 00:59:56,100
อืม.

133
00:59:57,490 --> 01:00:05,240
โอ้ ไม่นะ ฉันคิดว่าร้านที่ฉันอยู่เมื่อวันก่อนดูจะดีไปหน่อย
ท้ายที่สุดแล้วมีคนมากมายที่ยังเป็นเด็ก ฉันเลยสงสัยว่าพวกเขาเป็นคนแบบไหน

134
01:00:06,200 --> 01:00:07,200
อืม.

135
01:00:07,820 --> 01:00:17,100
เฮ้ เครื่องสำอางเกาหลีก็ค่อนข้างเป็นที่นิยมกับเด็กผู้ชายเช่นกัน แต่ฉันไม่คิดว่ามันจะเป็นความคิดที่ดีที่จะมอบให้กับคนที่อายุมากกว่าฉัน ไม่มีอะไรดีเหรอ?

136
01:00:17,540 --> 01:00:22,300
ฉันกำลังตั้งตารอร้านที่จะไปในวันแรกอยู่มาก

137
01:00:23,540 --> 01:00:24,540
อืม.

138
01:00:25,850 --> 01:00:26,850
คุณกำลังฟังอยู่หรือเปล่า?

139
01:00:27,560 --> 01:00:28,560
ใช่.

140
01:00:28,970 --> 01:00:30,180
ใช่แล้ว ฉันกำลังฟังอยู่

141
01:00:30,780 --> 01:00:31,680
เกิดอะไรขึ้น?

142
01:00:31,900 --> 01:00:32,900
มีอะไรเกิดขึ้นหรือเปล่า?

143
01:00:36,300 --> 01:00:42,700
วันก่อนฉันคุยกับคุณทางโทรศัพท์ เกี่ยวกับเด็กผู้หญิงที่ฉันเจอบนรถไฟ

144
01:00:42,900 --> 01:00:43,900
โอ้ใช่.

145
01:00:44,700 --> 01:00:52,700
ฉันพบเธอบนรถไฟสองสามครั้งหลังจากนั้น และเราก็จูบกัน แต่...
เป็นอย่างนั้นเหรอ?

146
01:00:53,040 --> 01:00:53,240
ใช่.

147
01:00:54,090 --> 01:00:57,520
ทันใดนั้นฉันก็ตื่นขึ้นมาในตอนกลางวัน

148
01:00:57,900 --> 01:00:58,080
รูปภาพ?

149
01:00:58,180 --> 01:00:59,180
ฉันค้นพบ

150
01:01:00,400 --> 01:01:01,400
นั่นมันอันตราย

151
01:01:07,580 --> 01:01:15,580
ใช่ มันอึดอัดจริงๆ และฉันไม่รู้ว่าต้องทำอย่างไร แต่...
อีกฝ่ายก็ยืนอยู่ตรงนั้น

152
01:01:15,700 --> 01:01:16,700
รูปภาพ?

153
01:01:18,630 --> 01:01:24,260
ดังนั้นฉันจึงลงเอยด้วยมือเพียงเพื่อให้ได้บรรยากาศ รูปภาพ?

154
01:01:24,620 --> 01:01:25,620
โดยรถไฟ?

155
01:01:25,900 --> 01:01:26,100
ใช่.

156
01:01:26,780 --> 01:01:27,780
นั่นไม่ใช่เรื่องโกหกเหรอ?

157
01:01:28,840 --> 01:01:28,940
รูปภาพ?

158
01:01:29,130 --> 01:01:31,880
ครั้งต่อไปเจอคนๆนั้นอีกครั้งควรทำอย่างไร?

159
01:01:32,820 --> 01:01:37,000
บางทีคราวหน้าเราจะมีเซ็กส์กัน

160
01:01:37,380 --> 01:01:37,500
รูปภาพ?

161
01:01:37,780 --> 01:01:38,780
โดยรถไฟ?

162
01:01:38,990 --> 01:01:40,920
ไม่ มันแย่จริงๆ ใช่ไหม?

163
01:01:41,120 --> 01:01:44,780
ฉันคิดว่าคุณควรไปโรงแรม รถไฟมันแย่จริงๆ ใช่ไหม?

164
01:01:46,340 --> 01:01:47,340
นั่นมันอันตราย

165
01:01:49,200 --> 01:01:52,720
อย่างที่บอกไปแล้วว่าเป็นของฝากให้กับผู้สูงวัย

166
01:01:53,630 --> 01:01:56,420
บางทีเครื่องปรุงรสอาหารเกาหลีอาจจะดี?

167
01:01:56,660 --> 01:01:58,380
อา นั่นอาจจะดีก็ได้

168
01:01:58,760 --> 01:02:03,320
บางอย่างเช่นน้ำมันงาหรือโคชูจัง

169
01:02:03,560 --> 01:02:06,480
โอ้ คุณบอกว่าคุณชอบอาหารเผ็ด ฉันเดาว่าฉันจะเลือกอันนั้น

170
01:02:06,640 --> 01:02:06,680
เฮ้.

171
01:02:07,600 --> 01:02:09,700
ฉันสงสัยว่ามีเครื่องปรุงรสที่ดีหรือไม่ ใช่.

172
01:02:10,180 --> 01:02:12,800
ฉันคิดว่าอาหารเกาหลีคงจะดี

173
01:02:13,750 --> 01:02:15,720
อา แน่นอนว่ามันอาจจะดีเหมือนกัน สาหร่ายทะเลหรืออะไรสักอย่าง

174
01:02:16,140 --> 01:02:17,420
เอ่อ สาหร่ายเกาหลีเหรอ?

175
01:02:18,460 --> 01:02:19,460
แน่นอน

176
01:02:20,450 --> 01:02:22,640
เฮ้ อยากรู้ว่ามีน้ำจิ้มเผ็ดอะไรบ้าง

177
01:02:32,170 --> 01:02:34,290
ฉันคิดว่าฉันจะลองเลือกอะไรที่เผ็ดสุดๆ

178
01:27:06,120 --> 01:27:10,240
อา ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา

179
01:29:11,040 --> 01:29:12,621
ด้านหนึ่งมีขนาดเล็ก อา

180
01:31:30,050 --> 01:31:32,750
มันผ่านไปแล้ว

181
01:31:34,150 --> 01:31:35,830
อ๋อ มันเป็นของฉัน

182
01:32:13,670 --> 01:32:16,270
ยังไงก็ตาม คุณช่วยทำลายมันได้ไหม?

183
01:32:45,440 --> 01:32:46,440
อา

184
01:32:57,620 --> 01:32:58,620
มันเปิดอยู่

185
01:33:01,140 --> 01:33:03,600
ยังดีที่มันเปิดอยู่

186
01:33:06,180 --> 01:33:08,620
เพราะฉันขยายรถไฟขบวนสุดท้าย

187
01:33:17,390 --> 01:33:19,060
ฉันรู้สึกประหม่า

188
01:33:19,440 --> 01:33:20,440
ใช่.

189
01:33:24,110 --> 01:33:25,380
คุณไม่เกลียดมันเหรอ?

190
01:33:30,440 --> 01:33:32,380
ฉันไม่ได้ไม่ชอบมัน

191
01:33:34,595 --> 01:33:35,595
มันเป็นสิ่งที่ดี

192
01:33:38,490 --> 01:33:39,570
ร้อนมั้ย?

193
01:33:40,030 --> 01:33:42,890
มันค่อนข้างร้อน

194
01:33:46,070 --> 01:33:48,850
ข้างนอกก็ร้อนนิดหน่อย ถูกต้องแล้ว

195
01:33:49,110 --> 01:33:50,110
ใช่.

196
01:33:52,730 --> 01:33:55,530
คุณกังวลไหม?

197
01:33:56,660 --> 01:34:00,270
มันรู้สึกแปลกๆ

198
01:34:00,770 --> 01:34:01,770
ใช่.

199
01:34:10,030 --> 01:34:11,030
คุณต้องการอาบน้ำหรืออะไร?

200
01:34:18,260 --> 01:34:19,050
ใช้ได้.

201
01:34:19,230 --> 01:34:20,731
ใช้ได้. ฉัน.

202
01:34:26,720 --> 01:34:29,060
ฉันขอจูบคุณได้ไหม?

203
01:35:39,440 --> 01:35:42,300
ฉันอยากให้มันไหล

204
01:35:43,020 --> 01:35:44,020
อา

205
01:35:49,580 --> 01:35:50,580
อา

206
01:35:51,360 --> 01:35:52,360
ไป

207
01:36:03,930 --> 01:36:04,550
ขออภัย

208
01:36:04,710 --> 01:36:05,110
ที่ชื่นชอบ.

209
01:36:05,390 --> 01:36:06,390
ไม่เลย.

210
01:36:25,240 --> 01:36:26,320
มันเป็นเรื่องจริงเหรอ?

211
01:36:41,310 --> 01:36:42,330
มันเหมาะกับคุณไหม?

212
01:36:44,660 --> 01:36:45,660
มาก.

213
01:36:47,950 --> 01:36:49,330
มันสวยงามมาก

214
01:37:30,620 --> 01:37:32,420
ไม่เป็นไรใช่ไหม?

215
01:37:32,421 --> 01:37:33,421
ตอนนี้

216
01:39:01,210 --> 01:39:02,130
รวมสัตว์เลี้ยงด้วยหรือไม่?

217
01:39:02,131 --> 01:39:03,131
คุณมีสัตว์เลี้ยงไหม?

218
01:40:49,470 --> 01:40:57,350
ใช่. อืม. ช่วยทำชอคโกต้าปันหน่อยค่ะ

219
01:40:59,000 --> 01:41:03,650
โจโกะจัง/ช็อคโกแลตจัง/แบ

220
01:41:08,165 --> 01:41:13,090
- พนักงาน

221
01:41:16,970 --> 01:41:18,390
วิธีทำ

222
01:41:34,180 --> 01:41:35,380
โย่ โคทัฟ

223
01:42:03,500 --> 01:42:11,500
พนักงาน.

224
01:42:48,270 --> 01:42:49,730
โปรดพักใจเสียเถิด

225
01:42:58,190 --> 01:43:06,190
เขย่าจากเมาเพื่อไม่ให้คุณสนใจมากเกินไป

226
01:43:06,780 --> 01:43:08,750
แบบนี้.

227
01:43:28,460 --> 01:43:29,460
ฉันอยู่ที่นี่

228
01:44:22,880 --> 01:44:25,200
ดูเหมือนว่ามันจะสายไปแล้ว

229
01:44:39,325 --> 01:44:40,620
ฉันกำลังเหงื่อออก

230
01:44:44,080 --> 01:44:45,080
คุณสบายดีไหม?

231
01:44:49,790 --> 01:44:51,200
นี่คือกลิ่นเท้าของคุณ...

232
01:45:08,830 --> 01:45:09,830
คุณสบายดีไหม?

233
01:45:37,875 --> 01:45:39,320
มันรู้สึกดีไหม?

234
01:46:41,100 --> 01:46:43,220
ระวัง

235
01:46:49,300 --> 01:46:50,360
ใช่

236
01:46:55,960 --> 01:46:56,960
ไหล

237
01:47:01,370 --> 01:47:02,370
ฉันสามารถทำสิ่งนั้นได้หรือไม่?

238
01:47:17,030 --> 01:47:18,030
อืม

239
01:47:32,100 --> 01:47:33,480
กลิ่นเหงื่อยังทำให้ฉันรู้สึกตื่นเต้น...

240
01:48:05,770 --> 01:48:08,090
บางครั้งมันทำให้คุณรู้สึกแก่นิดหน่อยหรือเปล่า?

241
01:48:08,091 --> 01:48:08,530
แม้มองตาเธอก็น่ารัก

242
01:48:08,780 --> 01:48:09,870
มันเป็นความผิดของลูกชายฉัน...

243
01:48:17,110 --> 01:48:19,390
ระหว่างนี้บางทีถึงจะชอบนิดหน่อยแต่ก็ยังอร่อยอยู่นะ

244
01:48:20,070 --> 01:48:21,430
เฮ้ มันรู้สึกดี

245
01:48:21,870 --> 01:48:22,010
ใหญ่.

246
01:48:22,110 --> 01:48:26,290
ราตรีสวัสดิ์.

247
01:49:18,750 --> 01:49:20,350
มันรู้สึกดีไหม?

248
01:52:01,900 --> 01:52:03,300
นกอ้ายงั่ว

249
01:52:38,510 --> 01:52:44,660
เอ่อบางอย่างเช่นนั้น

250
01:53:06,410 --> 01:53:13,360
…ขอบคุณสำหรับการทำงานหนักของคุณ

251
01:53:17,130 --> 01:53:18,130
ขอบคุณมาก.

252
01:55:16,150 --> 01:55:17,280
ยกจิตวิญญาณของคุณ

253
01:55:30,750 --> 01:55:31,750
โปรด.

254
01:57:14,410 --> 01:57:16,090
วางเท้าของคุณเข้าไป

255
01:57:20,240 --> 01:57:21,240
รุ.

256
01:58:49,820 --> 01:58:51,200
มันรู้สึกดี.

257
01:58:59,830 --> 01:59:00,830
รู้สึกดี.

258
01:59:31,590 --> 01:59:33,810
รู้สึกดี.

259
01:59:46,220 --> 01:59:49,040
รู้สึกดี.

260
02:00:03,640 --> 02:00:04,200
ใช่!

261
02:00:04,201 --> 02:00:05,201
ใช่.

262
02:00:09,160 --> 02:00:10,160
ใช่.

263
02:01:34,750 --> 02:01:36,770
ฉันเริ่มชอบมันแล้ว

264
02:03:09,390 --> 02:03:10,390
โฮ

265
02:03:23,790 --> 02:03:24,790
และ, โปล,

266
02:03:35,720 --> 02:03:40,930
ฉันตื่นเต้นมาก

267
02:03:43,970 --> 02:03:44,970
อา

268
02:04:01,280 --> 02:04:02,280
มันรู้สึกดี.

269
02:06:12,730 --> 02:06:13,800
คุณกำลังดมมันออก?

270
02:06:35,560 --> 02:06:36,840
อาการป่วยของฉันคือ

271
02:06:46,710 --> 02:06:51,600
กรุณาหยุดพัก.

272
02:07:28,800 --> 02:07:31,201
ใช่. อัศจรรย์.

273
02:09:59,240 --> 02:10:00,430
เช้าแล้ว

274
02:10:29,920 --> 02:10:31,400
คุณผล็อยหลับไป

275
02:10:44,780 --> 02:10:45,780
เช้าแล้ว

276
02:11:00,590 --> 02:11:02,470
คุณเก่งเรื่องการตื่นเช้าไหม?

277
02:11:07,210 --> 02:11:08,390
เอ่อ ฉันรู้สึกว่าฉันจะต้องตื่นแล้ว

278
02:11:09,520 --> 02:11:10,650
ปกติคุณตื่นกี่โมง?

279
02:11:12,910 --> 02:11:14,190
ครับ ประมาณ 6.30 น.

280
02:11:14,390 --> 02:11:15,390
เอ๊ะ เร็วเหรอ?

281
02:11:16,470 --> 02:11:18,470
เจนเป่ยเป็นเรื่องยากสำหรับสาวๆ

282
02:11:19,755 --> 02:11:20,850
คุณกินข้าวเช้าหรือยัง?

283
02:11:21,470 --> 02:11:22,990
ใช่อาหารเย็น

284
02:11:24,950 --> 02:11:25,950
กิน?

285
02:11:26,320 --> 02:11:27,210
ฉันไม่กินมาก

286
02:11:27,310 --> 02:11:28,310
ดูเร็ว.

287
02:11:34,850 --> 02:11:36,250
ทำครั้งเดียวเหรอ?

288
02:11:40,650 --> 02:11:42,210
เวลาโอเคไหม?

289
02:11:42,390 --> 02:11:43,810
ใช้ได้.

290
02:12:12,060 --> 02:12:14,270
มันคือจิตวิญญาณของวันวาน

291
02:12:14,590 --> 02:12:15,590
เป็นเช่นนี้หรือไม่?

292
02:12:20,500 --> 02:12:21,500
ฉันเสียใจ.

293
02:12:23,050 --> 02:12:23,790
ฉันไม่ได้นอน

294
02:12:24,040 --> 02:12:25,040
ดี.

295
02:12:27,970 --> 02:12:30,870
อีกครั้งหนึ่ง

296
02:12:43,700 --> 02:12:44,700
ฉันสงสัยว่าเมื่อไรจะประหยัดเวลา

297
02:13:06,550 --> 02:13:07,250
นอน?

298
02:13:07,251 --> 02:13:08,251
ขอโทษ

299
02:15:20,405 --> 02:15:28,230
และสอง

300
02:17:30,100 --> 02:17:31,100
มันคือดวงตา

301
02:18:15,589 --> 02:18:16,670
ฉันเสียใจ.

302
02:18:23,290 --> 02:18:24,290
ฟัน

303
02:18:55,610 --> 02:18:56,889
น่ารักจังเลย น่ารักจังเลย

304
02:19:01,620 --> 02:19:02,640
ใช่. . . . . อืม

305
02:19:12,219 --> 02:19:13,220
มันเจ็บ. อา ,,,

306
02:19:22,290 --> 02:19:23,629
ถูกต้อง...

307
02:19:45,540 --> 02:19:47,040
อืม...

308
02:20:41,749 --> 02:20:46,300
อืม...

309
02:20:52,250 --> 02:20:53,250
ไม่เป็น ฯลฯ

310
02:21:30,460 --> 02:21:32,300
ถ้ามันเคลื่อนไหวอยู่ในมือของคุณ

311
02:21:46,429 --> 02:21:48,330
ออกมากันด้วยนะครับ

312
02:22:11,680 --> 02:22:13,540
ท้ายที่สุดแล้วตอนเช้าก็คือช่วงบ่าย

313
02:22:14,700 --> 02:22:16,720
ใช่แล้ว ถูกต้องแล้ว

314
02:22:21,350 --> 02:22:25,290
เช้ากลายเป็นบ่าย แต่ก็เป็นช่วงเวลาที่มีความสุข

315
02:22:28,630 --> 02:22:29,790
ฉันด้วย.

316
02:22:38,230 --> 02:22:39,230
ถูกต้องแล้ว

317
02:22:50,860 --> 02:22:54,540
โอ้ใช่แล้ว

318
02:23:46,800 --> 02:23:48,800
ฉันต้องลงแล้ว

319
02:24:04,080 --> 02:24:05,080
เฮ้.

320
02:24:05,580 --> 02:24:07,920
ถูกต้อง ฉันจะลงแล้ว

321
02:24:12,409 --> 02:24:13,409
นี่คือโยชิซาว่า

322
02:24:13,830 --> 02:24:14,830
ชื่อ.

323
02:24:16,030 --> 02:24:19,670
เอ่อ ฉันยามาดะ

324
02:24:22,249 --> 02:24:25,470
แล้วพบกันใหม่รถไฟขบวนสุดท้าย

325
02:24:27,739 --> 02:24:28,990
ใช่.


